Underworlds Scriptorium Fabula.

এই পাতাটি ইংরেজি থেকে বাংলা ভাষায় গ্রোকের সাহায্যে অনুবাদ করা হয়েছে।
around-90-of-recruiters-who-called-me-are-useless-for-industry-my-greetings-it-is-00-26-februa...
এই নিবন্ধটি জেমিনি এপিআই অনুবাদক ব্যবহার করে ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল নিবন্ধটি এখানে পাওয়া যেতে পারে।

আমাকে ফোন করা প্রায় ৯০% নিয়োগকারী শিল্পের জন্য অকেজো।

আমার শুভেচ্ছা। এখন ০০:২৬, ২৩শে ফেব্রুয়ারি ২০২৬, CST। আমি দীর্ঘকাল ধরে এই নিবন্ধটি প্রকাশ করার কথা ভাবছিলাম, কিন্তু নতুন চালু হওয়া পরিসংখ্যান পৃষ্ঠা এর সম্পাদনায় জড়িত ছিলাম এবং এটি এই প্রকাশনাটি স্থগিত করে দিয়েছে।

আমি ২০২৩ সালের জুন মাস থেকে চাকরি খোঁজার চেষ্টা করছি এবং প্রতিদিন ৫ থেকে ১৫টি কল পাচ্ছি। বেশিরভাগ (৯৫%) কলকারীদের ভারতীয় উচ্চারণ রয়েছে এবং তারা বারবার একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। যেমন:

  • আপনার ইমেল কি?
  • আপনার কত বছরের পেশাদার অভিজ্ঞতা আছে?
  • আপনার কাজের অনুমোদন কি?
  • আপনার বর্তমান অবস্থান কোথায়?
  • আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য কখন উপলব্ধ?
  • আপনি কি বর্তমানে কোনো প্রকল্পে আছেন?

এবং আরও অনেক, অনেক প্রশ্নের উত্তর আমি এই পৃষ্ঠায় তালিকাভুক্ত করেছি। আপনি অনুসরণ করে সেই প্রশ্নগুলির প্রায় সম্পূর্ণ তালিকা দেখতে পারেন। প্রাথমিকভাবে আমি সেই প্রশ্নগুলির উত্তর দিচ্ছিলাম এবং এতে আমার প্রায় ১৫ মিনিট সময় লাগছিল এবং সাধারণত "কুইজ" শেষ হওয়ার পর তারা আমাকে বলছিল যে তারা আমাকে একটি ইমেল পাঠাবে যার বিষয় হবে "প্রতিনিধিত্ব করার অধিকার" এবং তারা আমাকে সেই ইমেলটি নিশ্চিত করতে বলেছিল এবং তারপর তারা আমাকে আমার ড্রাইভার লাইসেন্সের একটি অনুলিপি (গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ঢেকে রেখে), আমার পাসপোর্ট নম্বর এবং আমার গ্রিন কার্ডের অনুলিপি চেয়ে একটি ইমেল পাঠিয়েছিল। এবং অবশেষে আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে এই সমস্ত তথ্য আমার প্রাথমিক উত্তরে অন্তর্ভুক্ত করব যা আমি monster.com, dice.com, linkedin এবং অন্যান্য চাকরি খোঁজার সাইটে ব্যবহৃত আমার ইমেলে তাদের "উত্তেজনাপূর্ণ সুয... পড়া চালিয়ে যান.


how-you-can-be-accused-of-anything-in-the-usa-and-get-banned-second-story-how-i-got-banned-fro...
এই নিবন্ধটি জেমিনি এপিআই অনুবাদক ব্যবহার করে ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল নিবন্ধটি এখানে পাওয়া যেতে পারে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনাকে কীভাবে যেকোনো কিছুর জন্য অভিযুক্ত করা যেতে পারে এবং নিষিদ্ধ করা যেতে পারে। দ্বিতীয় গল্প। "ইপোক কফি" 221 W N Loop Blvd, Austin, TX 78751 থেকে আমি কীভাবে নিষিদ্ধ হলাম।

নমস্কার। এখন 02:45, 8ই ফেব্রুয়ারি 2026, CST। একই বিষয়ে প্রথম নিবন্ধ লেখার পর এটি দ্বিতীয়বার আমি এই বিষয়ে কথা বলছি। এটি 2025 সালের 6ই আগস্ট 19:24 এ ঘটেছিল। আমি এটি জানি কারণ আমি "ইপোক কফি" এর "221 W N Loop Blvd, Austin, TX 78751" শাখার "জ্যাক" নামের একজন "বস" (বা অন্তত তিনি নিজেকে এভাবেই পরিচয় দিয়েছিলেন) এর সাথে আমার কথোপকথন রেকর্ড করেছি।

একসময় আমার এক ভালো বন্ধু আমাকে এই জায়গাটিতে নিয়ে এসেছিল, আমার মনে হয়, 2025 সালের জানুয়ারিতে। আমি সেই জায়গার পরিবেশ পছন্দ করতাম, কাছাকাছি গাছপালা এবং বেঞ্চ সহ ছোট একটি এলাকা, এবং কবরস্থানের বিশাল খোলা জায়গা।

আমি প্রায় প্রতি রাতে এই জায়গায় আসতাম মানুষের আশেপাশে থেকে আমার প্রকল্পে কাজ করার জন্য। অন্তত এই অনুভূতিটা ভালো লাগে যে আপনার চারপাশে জীবিত মানুষ আছে, তাদের দেখতে এবং শুনতে পাওয়া। এবং সময়ের সাথে সাথে আমি সেখানে নতুন বন্ধু তৈরি করেছি। তাদের মধ্যে একজন ছিল এক তরুণ ছেলে এবং তার বান্ধবী, ইভান এবং লিয়া। :) আমি তাদের সঙ্গ উপভোগ করতাম এবং আমরা অনেক কার্ড গেম "সেট" খেলতাম। ইভান একজন স্মার্ট, শিখতে আগ্রহী এবং শ্রদ্ধাশীল ছেলে। আমরা কীভাবে পরিচিত হয়েছিলাম তা নিয়ে আমি একটি সম্পূর্ণ আলাদা গল্প লিখতে পারি। :) আমার সম্ভবত সেটাই করা উচিত...

একবার 6ই আগস্ট আমি রাত 8টার দিকে ইপোক কফির এই শাখায় এসেছিলাম এবং সকাল 7টা পর্যন্ত কাজ করেছিলাম। ভোর 4টার দি... পড়া চালিয়ে যান.


how-you-can-be-accused-of-anything-in-the-usa-and-get-banned-just-because-you-are-being-yourse...
এই নিবন্ধটি জেমিনি এপিআই অনুবাদক ব্যবহার করে ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল নিবন্ধটি এখানে পাওয়া যেতে পারে।

আপনি কীভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যেকোনো কিছুর জন্য অভিযুক্ত হতে পারেন এবং শুধুমাত্র নিজের মতো হওয়ার কারণে নিষিদ্ধ হতে পারেন। প্রথম গল্প।

নমস্কার। এখন ২০:৩২, ৮ই জানুয়ারী ২০২৬ সিএসটি এবং আমি দীর্ঘকাল ধরে এই গল্পটি প্রকাশ করা স্থগিত রেখেছি। এটি এই সংস্থানে প্রকাশিত পূর্ববর্তী সমস্ত গল্প থেকে খুব আলাদা হবে। আমি পূর্বে যা কিছু প্রকাশ করেছি তা আমার iCoup প্রকল্প বা এই সংস্থান সম্পর্কিত আপডেটের সাথে সম্পর্কিত ছিল। এটি ভিন্ন হতে চলেছে এবং কিছু নির্দিষ্ট উপায়ে আপনার মনোযোগ আকর্ষণ করতে পারে। :) এই গল্পটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পুরুষদের সাথে কেমন আচরণ করা হয় এবং গুগল রিভিউ কীভাবে কাজ করে তা নিয়ে। আপনি এই ঘটনাগুলি সম্পর্কে আমার দৃষ্টিভঙ্গি এবং আমি কীভাবে সেগুলিকে ব্যাখ্যা করি তা জানতে পারবেন। এর পরের ঘটনাগুলি আপনাকে চিরতরে ক্ষতবিক্ষত করবে।

আমি ২০২৫ সালের ১১ই মার্চ "অ্যানিটাইম ফিটনেস"-এর সদস্য হয়েছিলাম এবং ২৫২৫ ডব্লিউ অ্যান্ডারসন লেন, অস্টিন, টিএক্স ৭৮৭৫৭-এর অবস্থানে যেতাম। আমি ২০২৫ সালের ১৯শে জুন সেই অবস্থান থেকে নিষিদ্ধ হয়েছিলাম। এবং আমি নিষেধাজ্ঞার কারণ হওয়া ঘটনা এবং এটি কীভাবে ঘটেছিল তার বিবরণ সম্পর্কিত গুগল রিভিউ রেখেছিলাম। কিন্তু আমার রিভিউটি কখনও জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ ছিল না। যদি আমি আমার অ্যাকাউন্ট থেকে গুগল রিভিউ খুলি যে অ্যাকাউন্ট থেকে আমি রিভিউটি রেখেছি - তাহলে আমি আমার রিভিউ দেখতে পাই, কিন্তু যদি আমি বেনামী বা অন্য কোনো অ্যাকাউন্ট থেকে গুগল রিভিউ খুলি - তাহলে রিভিউটি দৃশ্যমান হয় না।

প্রথমে আমি আপনাকে আমার র... পড়া চালিয়ে যান.


behold-minor-improvements-were-introduced-it-is-22-02-cst-3-january-2026-and-i-just-finished-f...
এই নিবন্ধটি জেমিনি এপিআই অনুবাদক ব্যবহার করে ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল নিবন্ধটি এখানে পাওয়া যেতে পারে।

দেখুন - ছোটখাটো উন্নতি করা হয়েছে।

এটি ২২:০২ CST ৩ জানুয়ারী ২০২৬ এবং আমি কেবল ছোটখাটো অপ্রত্যাশিত আচরণ ঠিক করা শেষ করেছি যা এমন পরিস্থিতিতে দেখা দিত যখন আপনার একই ধরণের দুটি প্রভাব থাকত এবং আপনি প্রভাব হারাতেন এবং ডান দিকের প্রভাবটি বেছে নিতেন - আপনি দেখতে পেতেন যে বাম দিকের প্রভাবটি প্রকাশিত হয়ে যেত। এছাড়াও একই আচরণ লক্ষ্য করা যেত যদি আপনি ডান দিকে প্রভাব হারাতেন, এবং পরে EXCHANGE (বিনিময়) ক্রিয়া সম্পাদন করতেন তবে আপনি দেখতে পেতেন যে প্রকাশিত প্রভাবটি (যেটি ডান দিকে ছিল) বাম দিকে চলে যেত। এখন এই ধরনের পরিস্থিতিতে আচরণ প্রত্যাশিতের সাথে বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ।

এছাড়াও প্রায় ৪ দিন আগে "influence loos" (প্রভাব হারানো) এর সময় প্রভাবগুলির উপর গ্লেয়ার (glare) যুক্ত করা হয়েছে।

অ্যানিমেটেড জিআইএফ যা প্রভাব হারানোর সময় কার্ডগুলিতে গ্লেয়ার দেখায়।

এবং EXCHANGE (বিনিময়) ক্রিয়া চলাকালীন EXCHANGE (বিনিময়) ডায়ালগে প্রভাবগুলিতে একই গ্লেয়ার যুক্ত করা হয়েছে।

অ্যানিমেটেড জিআইএফ যা EXCHANGE (বিনিময়) ডায়ালগের সময় কার্ডগুলিতে গ্লেয়ার দেখায়।

EXCHANGE (বিনিময়) ডায়ালগের নির্বাচিত কার্ডগুলির ভিজ্যুয়াল আচরণ ছোট থেকে বড় হওয়ার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছে। এই আচরণটি আরও স্বাভাবিক মনে হয়।

অ্যানিমেটেড জিআইএফ যা EXCHANGE (বিনিময়) ডায়ালগের সময় নির্বাচিত কার্ডগুলি কীভাবে জুম ইন করে তা দেখায়।

এখন পর্যন্ত এই সমস্ত আপডেট। পরবর্তী পদক্ষেপের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি, কিছু বিকল্প আছে।

সবাইকে নববর্ষের শুভেচ্ছা! যাইহোক... ^_^

সম্রাট রক্ষা করুন।


pavel-sapronov-cv-welcome-feel-free-to-download-my-resume-here
এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে ওপেনরাউটার.এআই-এর সাহায্যে বাংলায় অনুবাদ করা হয়েছে। মূল নিবন্ধটি এখানে পাওয়া যাবে।

Pavel Sapronov রেজUME

স্বাগতম. আপনার রেজুম ডাউনলোড করতে মুক্ত হন এখানে.

এটি ফলাফল হল যে, Pearson প্রকল্প থেকে আমি বের হওয়ার পর অনেক সময়ে সাক্ষরাতের জন্য ব্যয় করা হয়েছে যা ফলাফলদায় কিছু নিয়ে না। ফলে আমি আর্থিক উৎসাহন ছাড়া সাক্ষরাতের জন্য অংশগ্রহণ করতে পারি না। মনে হচ্ছে নিয়োগদাতা/আউটসোর্স কোম্পানি আমার সময় এবং প্রচেষ্টার মূল্যবোধ না করে। ফলে আমি আপনাকে আমার পূর্বে টেকনিক্যাল সাক্ষরাতের রেকর্ডিং প্রদান করতে পারি। আপনি এটি নির্দেশামূলকভাবে ফ্রি দেখতে পারেন। মনে রাখবেন আপনি এই ভিডিওটি কপি করতে বা অন্য কোনো উপায়ে সেভ করতে বা আপনার কম্পিউটার/ফোন বা যেকোনো অন্য ডিভাইসে সংরক্ষণ করতে নিতে পারেন না। আপনি কেবল এই ভিডিওটি শুধুমাত্র আপনার পেশাগত এবং টেকনিক্যাল ফিটের অনুমানার জন্য, যেটি আপনি নিয়োগতে চান, সঠিকভাবে দেখতে পারেন। যদি আপনি পূর্বে রেকর্ড করা সাক্ষরাতের আরও ভিডিও রেকর্ড দেখতে চান, তাহলে আপনি $20/ঘণ্টার দামে কিনতে পারেন, যা আপনি আর্থিকভাবে আমাকে সাক্ষরাতের জন্য অনুপ্রেরণায় তোলার বদলে এই ভিডিওগুলো দেখতে চান, যাতে আপনি টেকনিক্যাল/অ-টেকনিক্যাল সাক্ষরাতের মাধ্যমে আমার ফিট নির্ধারণ করতে পারেন যে আপনি পূরণ করতে চান পজিশন।

আমি মনে করি যে আমার ব্যক্তিগত প্রকল্প https://programmer-underworlds.dev এবং তার সোর্স কোড (যা জন্যই জনসাধারণভাবে উপলব্ধ) আমার কোড লিখার পদ্ধতি সম্পর্কে যথেষ্ট উদাহরণ প্রদান করে এবং আমার সফটওয়্যার ডেভেলপার স্তরকে দেখায়, যার অর্থ আপনি বা আপনার টেকনিক্যাল সপেশজরা আমার ব্যক্তিগত প্রকল্পের সোর্স কোড খোলা করে এবং যদি আপনি আমার কোডিং দক্ষতা নিয়ে সন্তুষ্ট হন তবে সিদ্ধান্তে পারেন।

যদি আপনি এখনও আমাকে আপনার সাক্ষরাত প্রক্রিয়া এবং/... পড়া চালিয়ে যান.